Wall Street encerra dia em leve queda amid novas tensões entre EUA e Irã